It's probably in some players' and teams' best interest long term if you occasionally rest your players, particularly on back-to-backs. The Spurs model has lengthened careers and the duration of their "dynasty". I'm not sure why fans are criticizing this and expect players to play every night when it's done in other sports.