I think the NCAA needs to have a "host" institution for the championships. They provide some staff and personnel for the NCAA. Mizzou hosts for St. Louis. Pitt hosted in 2019. Minnesota would've hosted in Minneapolis.
Would Chattanooga be the host for Nashville? Davidson or NC State/UNC/Duke for Charlotte?