than the alternative. Hypothetically speaking, would he have had a higher chance of staying healthy had he continued athletics?

Would have have been exercising more, had access to better nutrition, been part of a testing (early detection) program, etc.

I don't know in this case, but I believe in most cases athletics is a net positive.