Fans like to call out the NCAA, but the NCAA is just its member institutions, who set the rules it has to follow.

Why do you think the NCAA has no subpeona power - because the schools don't want it to have that power.

90% of NCAA revenue comes from the NCAA tourney (it gets $0 from football, that is completely controlled by the power 5 conferences and TV). It has no reason to change anything.