If anyone thought that, there would be arrests and criminal charges.

The judgement and the line comes into play when you're talking about the difference between making things difficult to build strength and toughness, and inflicting pain on someone because their weakness disgusts you. The first is good coaching, the second is just sadism.